«Служебный роман» – сценическая версия в Иркутском музыкальном театре. Фоторепортаж
Пьесу «Сослуживцы» Эльдара Рязанова и Эмиля Брагинского, сюжет которой известен по легендарному фильму «Служебный роман», представили в Иркутском музыкальном театре им. Н. М. Загурского. Спектакль в постановке главного режиссера Анастасии Гриненко открыл 85-й юбилейный сезон в театре. Историю, к киноверсии которой написал музыку композитор Андрей Петров, впервые воплотили в жанре мюзикла.
– Мы назвали наш спектакль «Служебный роман», потому что не все зрители знают, что первоисточником легендарного фильма была пьеса «Сослуживцы», – рассказала Анастасия Гриненко. – Сюжетные линии взяты в основном из пьесы, при этом мы доработали истории некоторых персонажей, даже почерпнули какие-то идеи из воспоминаний авторов, поэтому у нас несколько женских образов раскрыты более широко.
Сценограф Ольга Грицаева (Беларусь), художнику по костюмам Юлия Бабаева (Беларусь) и видеохудожник Илья Смилга (Санкт-Петербург) воссоздали на сцене реалии советской эпохи. Хореография Дмитрия Якубовича добавила спектаклю динамики, а вокальные номера из фильмов «Служебный роман», «Гараж», «Вокзал для двоих», «Старые клячи», «Человек-амфибия» в аранжировке композитора Николая Макаревича (Беларусь) и в исполнении симфонического оркестра под управлением Михаила Тарасова привнесли в спектакль новые смысловые акценты.
– Рязанов и Петров выпустили много фильмов в 1970-80-е годы и вся музыка там близка по стилистике и являются своеобразным срезом эпохи, – отметила Анастасия Гриненко. – Поэтому в спектакле мы использовали хиты из разных фильмов, они добавили ему новых красок. Ведь это мелодии, интонации, которые находятся в нас на генетическом уровне. Не надо пересматривать кино, чтобы они всплыли в нашей голове.
Главной сюжетной линией в постановке остается история перевоплощения невзрачной чиновницы Людмилы Прокофьевны (Александра Гаращук, Анна Захаренкова) в эффектную красавицу. Это происходит благодаря роману с подчиненным Новосельцева (Станислав Грицких, Роман Лукьянчук). Романтичный финал этой истории, наверняка, никого не оставит равнодушным. Кстати, специально на премьеру спектакля в Иркутск прилетел сын драматурга – художник Виктор Брагинский, который также очень тепло отозвался о спектакле.
