Китай становится ближе
Иркутская телекомпания АИСТ и представители телевидения Китая подписали соглашение о взаимном сотрудничестве. Аналогичное соглашение подписала и улан-удэнская телекомпания «Мир Бурятии». Теперь жители Бурятии и Приангарья получили возможность из первых рук узнавать новости Поднебесной, а также смотреть художественные фильмы и сериалы, созданные в КНР.
Телекомпания АИСТ подписала соглашение о сотрудничестве с министерством радио и телевидения КНР, комитетом телевидения и радио автономного района Внутренней Монголии (КНР).
В Иркутск для знакомства с местными режиссерами и телевизионщиками прибыла делегация из 17 человек. На встрече сотрудники самых активно развивающихся студий КНР представили свои телевизионные проекты, некоторые из которых уже переведены на русский язык и предлагаются к прокату в России.
Как сообщила первый заместитель генерального директора ТВ АИСТ Анна Кулакова, отличительной особенность АИСТа всегда было особое отношение к дружбе народов.
– Нас объединяют тесные связи со многими странами мира. И уже много лет АИСТ активно сотрудничает с КНР. Контакты нашей телекомпании со СМИ КНР имеют давние многолетние корни. Сотрудничество с телевидением Внутренней Монголии началось еще в 2000 годы, когда две стороны стали партнерами международного фестиваля любительских фильмов «Рыбий глаз».
Анна Кулакова также рассказала, что три года назад АИСТ установил тесные связи с телеканалом ССТV. Вместе две стороны выпускают ежедневную информационную программу «Середина Земли».
Благодаря этой программе жители Иркутской области, центральной России, Забайкальского края и Бурятии видят сюжеты о жизни КНР. С 2017 года телезрители СCTV с программой «Время Евразии» узнают еженедельные новости Иркутской области.
Сотрудники телеканала АИСТ регулярно посещают КНР с рабочими визитами, участвуют в совместных проектах. Так, например, было со Всекитайским телевизионным конкурсом «Стань победителем», где студенты вузов КНР состязались в знании русского языка. Сотрудники АИСТа были в этом проекте членами жюри, тренерами и ведущими шоу.
– Наши журналисты всего охотно откликаются на приглашения пресс-туров по Китаю. В том году наши репортеры побывали на конкурсе красоты и на фестивале ледяных фигур в Маньчжурии, на международной выставке технических достижений, проходившей в Китае, – рассказала Анна Кулакова.
Стороны отметили, что в результате таких поездок рождаются интересные познавательные телевизионные программы, жители Иркутской области еще больше узнают о китайском народе.
– Стратегическое партнерство между Китаем и Россией сейчас активно развивается. Наши страны сближаются как на высшем политическом уровне, так и на уровне отдельно взятых регионов. Иркутскую область и Китай давно связывают партнерские, экономические и дружеские отношения. Граждане наших стран активно осваивают различные направления – туризм, шоппинг, оздоровление, историю, – подчеркнул заместитель директора по международному сотрудничеству министерства радио и ТВ КНР Чжан Мин.
Стороны констатировали, что связи между Приангарьем и КНР крепнут. Иркутскую область в 2016 году посетило 150 тыс. туристов из КНР, в этом году ожидается, что цифра эта будет увеличена на 50%.
– Наши соотечественники с не меньшим интересом посещают вашу страну, и роль СМИ в этом процессе велика. Мы способствуем взаимопознанию России и Китая. Надеемся, что соглашение, которое сегодня подписано между АИСТом, комитетом Радио и ТВ Внутренней Монголии, еще больше расширит границы нашего совместного взаимодействия и улучшит взаимопонимание наших народов и стран, – подчеркнул Генеральный консул Китая в Иркутске Цао Юньлун.
Он также отметил, что соглашение между иркутской и китайской сторонами необходимо, чтобы больше понимать культуру двух стан.
Что следует за подписанием соглашения о взаимном сотрудничестве? Наши соотечественники в Китае, а также граждане КНР в Иркутске смогут смотреть новости двух стран в прямом эфире. Немаловажно, что китайская делегация привезла в Иркутск художественные фильмы и сериалы самых активно развивающихся студий КНР. На телеканале АИСТ планируется начать транслировать кино и сериалов из Китая. Кроме того, заместитель начальника отдела кинематографии министерства радио и телевидения КНР Янг Дженг не исключил возможность совместной работы над детской анимацией и другими телепрограммами.
