«Космическая одиссея 2001» в формате IMAX

Шедевр кинематографа в кинотеатре "Баргузин" до 12 сентября

31 августа 2018

Это подарок киноманам от Warner Bros к 50-летию выхода фильма. Юбилейный показ уже состоялся весной этого года на 71-м Каннском кинофестивале, теперь лента поступила в мировой ограниченный прокат. Строго говоря, это первый прокат «одиссеи» в России, исключая фестивальный показ на Московском кинофестивале 1969 года.
Кстати, почему IMAX? Напомним, чтобы достичь большей разрешающей способности и качественной детализации на большом экране формата IMAX, при съемке использовалась 70-мм пленка с продольным расположением кадра, в отличие от обычных киноаппаратов, использовавших 35-мм пленку. Кадр получался в четыре раза больше, а изображение качественней. Сейчас IMAX давно перешел на цифру, но проблема осталась: при переводе в этот формат фильма, снятого на 35-мм пленку, качество остается так себе. Поэтому ленты, не снятые специально для IMAX, в этот формат переводят редко, а если уж берутся, то в процессе ремастеринга подвергают дополнительной цифровой обработке.
С «Космической одиссей 2001» современным зрителям повезло: изначально, еще в 1968 году фильм был подготовлен для демонстрации в США в кинотеатрах системы Cinerama, предшественницы IMAX, тоже использовавшую 70-мм пленку. Cinerama появилась в конце 50-х, сначала стала супермодной, но через два десятилетия канула в лету, уж очень была это дорогая и сложная система. Зато после нее остался 70 мм негатив «Космической одиссеи 2001», с которого и была изготовлена новая копия для IMAX. Прокатчики уверяют, что картинка является абсолютно оригинальной, полученной не с помощью оцифровки, а путем фотохимической обработки оригинального негатива. Руководил этим апофеозом киноманского перфекционизма сам Кристофер Нолан, так что получилась подлинная картинка конца 60-х.
Сам фильм представлять не нужно: это классика фантастики, результат творчества двух гениев: режиссера Стенли Кубрика и фантаста Артура Кларка. О картине написано много рецензий и воспоминаний, примерно столько же, сколько литературоведческих опусов о «Войне и мире» Льва Толстого. Американский институт кино до сих пор считает, что это лучший фантастический фильм в истории кинематографа.
А вот с советским зрителем у картины судьба сложилась непросто. Через год после премьеры картину показали на Московском кинофестивале, но в прокат так и не выпустили. Роман в СССР тоже издали, вырезав примерно четвертую часть – из 47 глав издано всего 37. В предисловии советский фантаст Иван Ефремов также объяснил исключения глав из русского издания: «В некоторых главах «Космической одиссеи» Артур Кларк вышел из рамок строго научной фантастики, устремившись в сферы чистой фантазии, не имеющей под собой научной основы». Под «репрессии» попал пролог с первобытными людьми и финальная часть. «Последние страницы совершенно чужды, я бы сказал антагонистичны, реалистичной атмосфере романа, не согласуются с собственным, вполне научным мировоззрением Кларка, что и вызвало отсечение их в русском переводе» – резюмирует фантаст.
Еще хуже вышло с изданием продолжения романа в журнале «Техника-Молодежи» в 1984 году. Когда напечатали первые главы, выяснилось, что редакторы просмотрели «политическую провокацию»: в экипаже советского корабля все семь космонавтов носили имена советских диссидентов. Был большой скандал, крепко досталось всей редакции, а главного редактора Василия Захарченко, несмотря на заслуги, отправили на пенсию.
Так что у нас большинство любителей фантастики знакомились с «Космической одиссеей 2001» только на экране телевизора или планшета. Несмотря на то, что за последние четверть века качество изображения сильно продвинулось, поверьте – есть фильмы, которые сильно выигрывают, если смотреть их в кинозале. И «Космическая одиссея 2001» как раз из их числа – шанс увидеть шедевр на действительно большом экране упустить нельзя.
Конечно, для случайного зрителя зрелище может показаться сложным. Мы развращены кинокомиксами, с их динамичными примитивными сюжетами. Фильм Кубрика длится 165 минут, очень длинные планы, неторопливый монтаж – средняя продолжительность кадра в картине 13,8 секунд, это почти втрое больше, чем обычно. Кажется, что некоторые вещи выглядят банально – вот только нужно вспомнить, что это взгляд в будущее (а для нас – уже в прошлое…) из 1968 года. Мы разочаровали создателей фильма: до сих пор нет базы на Луне, да и пилотируемая космонавтика со времен Гагарина ушла недалеко. В то же время эпизод, когда главный герой забирается внутрь компьютера, вытаскивая блоки памяти размером с сигаретную пачку, сейчас выглядит забавно.
Но это все мелочи. В первую очередь, Кубрик снял фильм размышление, пытался заставить зрителя думать. И даже если что-то оказалось непонятным, не огорчайтесь. Как сказал после премьеры в 1968 году Артур Кларк, «Если вы умудритесь полностью понять «Одиссею», то для нас это провал, ведь мы пытались дать гораздо больше вопросов, чем ответов».

 Предыдущий материал
Следующий материал 
Внимание! Сайт содержит материалы, охраняемые авторским правом. Использование авторской информации, размещенной на сайте, допускается только при указании гиперссылки на www.ogirk.ru в качестве источника материала.

Комментарии

Новые материалы

Спортсмены Иркутской области успешно выступили на чемпионате и первенстве России по бодибилдингу и фитнесу, которые с 12 по 14...

13 октября в полицию поступило сообщение от медсестры «скорой помощи» об обнаружении тела мальчика в заброшенном здании на бульваре...

В Ангарске стартовал прием заявок для участия в фестивале молодежных движений и субкультур «Белая ворона». Об этом сообщает пресс-служба...

Руководитель Иркутскстата Ирина Иванова рассказала об итогах первого этапа Пробной переписи населения. - Ирина Владимировна, Пробная интернет-перепись населения закончилась. Уже известны...

В Усть Куте 9 октября около 21.30 на улице Береговой водитель Toyota Vista не справился с управлением и съехал...

Команды Иркутской области завоевали первое место на открытом первенстве Краснодарского края по керлингу среди юношей и девушек до 19...

Вечером 13 октября в Байкальский поисково-спасательный отряд поступило сообщение о том, что двое мужчин перевернулись на лодке в районе...

Дзюдоисты Иркутской области Евгений Прокопчук, Дмитрий Ворожбит и Светлана Миняйло в составе команды Сибирского федерального округа заняли второе место...

В поселке Забитуй Аларского района открылось новое депо пожарной части № 111 Пожарно-спасательной службы Иркутской области. Об этом сообщает...

В 2018 году Иркутская область получила 64 млн рублей из федерального бюджета для развития паллиативной службы. На эти средства...
Внимание! Электронная почта для публикации объявлений в газете “Областная” reklama@ogirk.ru




Реклама от YouDo